The Bayview Home Owner Community Newsletter

A division of the Bayview Homeowner Association, Inc.

DEAR BAYVIEW HEIGHTS NEIGHBORS,

SUMMER IS IN FULL SWING, AND SAN DIEGO IS ONCE AGAIN SHOWING US WHY IT IS SUCH AN AMAZING PLACE TO CALL HOME. THE LONGER DAYS, WARM EVENINGS, OCEAN BREEZES, AND SEEMINGLY ENDLESS SUNSHINE GIVE US PLENTY OF OPPORTUNITIES TO GET OUTSIDE, ENJOY OUR NEIGHBORHOOD, AND SPEND TIME WITH FRIENDS AND FAMILY.

ONE OF THE HIGHLIGHTS OF THE SEASON WILL BE OUR UPCOMING BAYVIEW HEIGHTS COMMUNITY PICNIC ON AUGUST 8. WE HOPE EVERYONE WILL JOIN US. COMMUNITY GATHERINGS LIKE THIS ARE A WONDERFUL CHANCE TO CATCH UP WITH LONGTIME NEIGHBORS, WELCOME NEWER RESIDENTS, AND SIMPLY ENJOY ONE ANOTHER’S COMPANY AWAY FROM THE USUAL ROUTINES OF DAILY LIFE. BAYVIEW HEIGHTS IS MORE THAN A COLLECTION OF HOMES—IT IS A COMMUNITY, AND EVENTS LIKE OUR PICNIC HELP KEEP THOSE CONNECTIONS STRONG. PLEASE MARK YOUR CALENDAR AND WATCH FOR ADDITIONAL INFORMATION AS THE DATE APPROACHES.

AS MORE OF US SPEND TIME OUTDOORS DURING THE SUMMER MONTHS, A LITTLE EXTRA CONSIDERATION GOES A LONG WAY. PLEASE BE MINDFUL OF NOISE, PARTICULARLY DURING THE EARLY MORNING AND LATER EVENING HOURS. WE WANT EVERYONE TO BE ABLE TO ENJOY THEIR PATIOS, OPEN WINDOWS, AND SUMMER EVENINGS WITHOUT UNNECESSARY DISTURBANCE.

WE ALSO ASK RESIDENTS AND THEIR GUESTS TO FOLLOW ALL COMMUNITY PARKING REGULATIONS. WHENEVER POSSIBLE, PLEASE PARK IN FRONT OF YOUR OWN UNIT AND AVOID TAKING SPACES REGULARLY USED BY NEIGHBORING HOUSEHOLDS. KEEPING ROADWAYS AND DESIGNATED ACCESS AREAS CLEAR IS IMPORTANT FOR BOTH CONVENIENCE AND SAFETY.

FINALLY, SUMMER IS A GOOD TIME TO TAKE A FRESH LOOK AROUND OUR HOMES. KEEPING PATIOS, YARDS, WALKWAYS, AND SURROUNDING AREAS NEAT HELPS PRESERVE THE WELCOMING APPEARANCE OF BAYVIEW HEIGHTS. PLEASE ALSO HELP KEEP OUR SHARED COMMON AREAS CLEAN BY PICKING UP AFTER PETS AND PROPERLY DISPOSING OF TRASH.

THANK YOU TO EVERYONE WHO CONTINUES TO LOOK OUT FOR NEIGHBORS AND CONTRIBUTE TO THE FRIENDLY SPIRIT OF OUR COMMUNITY. ENJOY THE SUNSHINE, STAY COOL, AND HAVE A SAFE AND WONDERFUL SUMMER. WE LOOK FORWARD TO SEEING YOU AT THE COMMUNITY PICNIC ON AUGUST 8!

Jason

Interim HOA President 

ESTIMADOS VECINOS DE BAYVIEW HEIGHTS:

EL VERANO ESTÁ EN PLENO APOGEO Y SAN DIEGO NOS DEMUESTRA UNA VEZ MÁS POR QUÉ ES UN LUGAR TAN MARAVILLOSO PARA VIVIR. LOS DÍAS MÁS LARGOS, LAS TARDES CÁLIDAS, LA BRISA MARINA Y EL SOL CASI CONSTANTE NOS BRINDAN MUCHAS OPORTUNIDADES PARA SALIR, DISFRUTAR DE NUESTRO VECINDARIO Y PASAR TIEMPO CON AMIGOS Y FAMILIARES.

UNO DE LOS EVENTOS MÁS DESTACADOS DE LA TEMPORADA SERÁ NUESTRO PRÓXIMO PICNIC COMUNITARIO DE BAYVIEW HEIGHTS, EL 8 DE AGOSTO. ESPERAMOS QUE TODOS NOS ACOMPAÑEN. LAS REUNIONES COMUNITARIAS COMO ESTA SON UNA OPORTUNIDAD MAGNÍFICA PARA PONERSE AL DÍA CON LOS VECINOS DE SIEMPRE, DAR LA BIENVENIDA A LOS NUEVOS RESIDENTES Y SIMPLEMENTE DISFRUTAR DE LA COMPAÑÍA DE LOS DEMÁS, LEJOS DE LA RUTINA DIARIA HABITUAL. BAYVIEW HEIGHTS ES MÁS QUE UN CONJUNTO DE VIVIENDAS: ES UNA COMUNIDAD, Y EVENTOS COMO NUESTRO PICNIC AYUDAN A FORTALECER ESOS VÍNCULOS. POR FAVOR, MARQUEN LA FECHA EN SUS CALENDARIOS Y ESTÉN ATENTOS A MÁS INFORMACIÓN A MEDIDA QUE SE ACERQUE EL DÍA.

DADO QUE MUCHOS DE NOSOTROS PASAMOS MÁS TIEMPO AL AIRE LIBRE DURANTE LOS MESES DE VERANO, UN POCO DE CONSIDERACIÓN ADICIONAL MARCA UNA GRAN DIFERENCIA. LES PEDIMOS QUE SEAN CONSCIENTES DEL RUIDO, ESPECIALMENTE A PRIMERA HORA DE LA MAÑANA Y A ÚLTIMA HORA DE LA TARDE. QUEREMOS QUE TODOS PUEDAN DISFRUTAR DE SUS PATIOS, VENTANAS ABIERTAS Y TARDES DE VERANO SIN MOLESTIAS INNECESARIAS.

TAMBIÉN PEDIMOS A LOS RESIDENTES Y A SUS INVITADOS QUE RESPETEN TODAS LAS NORMAS DE ESTACIONAMIENTO DE LA COMUNIDAD. SIEMPRE QUE SEA POSIBLE, POR FAVOR ESTACIÓNENSE FRENTE A SU PROPIA VIVIENDA Y EVITEN OCUPAR ESPACIOS QUE UTILIZAN HABITUALMENTE LOS VECINOS. MANTENER DESPEJADAS LAS VÍAS Y LAS ÁREAS DE ACCESO DESIGNADAS ES IMPORTANTE TANTO POR COMODIDAD COMO POR SEGURIDAD.

POR ÚLTIMO, EL VERANO ES UN BUEN MOMENTO PARA REVISAR EL ESTADO DE NUESTROS HOGARES. MANTENER ORDENADOS LOS PATIOS, JARDINES, SENDEROS Y ÁREAS CIRCUNDANTES AYUDA A PRESERVAR EL ASPECTO ACOGEDOR DE BAYVIEW HEIGHTS. POR FAVOR, AYUDEN TAMBIÉN A MANTENER LIMPIAS NUESTRAS ÁREAS COMUNES RECOGIENDO LOS DESECHOS DE SUS MASCOTAS Y TIRANDO LA BASURA DONDE CORRESPONDE.

GRACIAS A TODOS LOS QUE SIGUEN VELANDO POR SUS VECINOS Y CONTRIBUYENDO AL ESPÍRITU CORDIAL DE NUESTRA COMUNIDAD. ¡DISFRUTEN DEL SOL, MANTÉNGANSE FRESCOS Y PASEN UN VERANO SEGURO Y MARAVILLOSO! ¡ESPERAMOS VERLOS EN EL PICNIC COMUNITARIO DEL 8 DE AGOSTO!

Jason

HOA President Interino